| 1. | Now the low point has been reached.
mais aujourd'hui , nous avons atteint le fond du gouffre! |
| 2. | These are the low points.
c'est le point problématique. |
| 3. | This is the second-highest low point of any U.S. state.
C’est la deuxième plus grande altitude minimale d’un État américain. |
| 4. | The topical and urgent subjects debate has already reached a low point.
le débat d'actualité est déjà au creux de la vague. |
| 5. | If we do , we will see this for the low point that it is.
il faut bien reconnaître que les réalisations sont faibles. |
| 6. | Sino-Indian relations hit a low point in 1998 following India's nuclear tests.
Les relations sino-indiennes sont au plus bas en 1998 après les essais nucléaires de l’Inde. |
| 7. | These agreements represent the current low point in the development of the eu's legal policy.
ces accords constituent le point le plus bas actuel de la politique judiciaire européenne. |
| 8. | A narrow passage and a shaft lead to a low point of about 45 metres underground.
Un passage étroit et un puits mènent au point bas à environ -45 mètres. |
| 9. | The letter arrived at a time when US-French relations were at a low point.
La lettre est arrivée à un moment où les relations franco-américaines étaient à un point bas. |
| 10. | In our opinion , the last five years have brought high points and low points.
selon nous , ces cinq dernières années ont été caractérisées par des hauts et des bas. |
